Gwyllim ocupa un puesto académico como profesor de arquitectura en RMIT, donde desarrolla investigaciones de diseño en los campos de los entornos de realidad mixta, la fabricación robótica autónoma, los sistemas de diseño del comportamiento y las aplicaciones creativas del aprendizaje automático. Su trabajo se ha publicado en las principales conferencias y revistas de diseño computacional, como IJAC, ACADIA y RobArch, y ha impartido charlas, presentaciones y talleres en instituciones internacionales como el MIT, el ICD de Stuttgart, la UCL, la AA, Sci Arc y la Universidad de Tsinghua.
Jahn es uno de los autores de la propuesta ganadora del concurso de instalaciones TAB 2019 de la Bienal de Arquitectura de Tallin, "Steampunk", cuya instalación se construirá en agosto de 2019 frente a la zona verde que da al Museo de Arquitectura de Estonia.
Fologram practice explora cómo construir directamente a partir de entornos de realidad mixta puede ampliar las habilidades y capacidades de diseñadores y constructores mejorando la comprensión espacial de la intención del diseño y reduciendo el riesgo de error humano asociado a la extrapolación de instrucciones 2D a la forma 3D. Construyen herramientas que mejoran drásticamente la capacidad de los artesanos y equipos de construcción convencionales para fabricar estructuras con una variabilidad significativa en piezas, forma, estructura, textura, patrón, etc., y en muchos casos invierten completamente la viabilidad del diseño, ya que propuestas imposiblemente caras y difíciles se convierten en sencillas, de bajo riesgo y baratas. Ahora es posible fabricar diseños complejos en obras estándar, con materiales y herramientas baratos, y sin necesidad de conocimientos técnicos ni documentación de diseño costosos.